239/365

To Amaya…

RECOMMENDED READING Baluarte by Elvira Sastre.
FAVORITE COMFORT FOOD “Cola Cao” mixed with milk.
PERSONAL MOTTO Where there’s a will, there’s a way.

Dulce hogar oculto

Vagabundeo por los caminos de la vida,
llamando a puertas sin encontrarte,
dulce hogar oculto.
Me siento apátrida.
Soy de todos y de ningún sitio.
Solo cuando me besas,
descubro que soy de Ti, tuya.

Dulce hogar oculto

Vagabundeo por los caminos de la vida,
llamando a puertas sin encontrarte,
dulce hogar oculto.
Me siento apátrida.
Soy de todos y de ningún sitio.
Solo cuando me besas,
descubro que soy de Ti, tuya.

Sweet hidden home

I wander along the roads of life,
knocking on doors without finding you,
sweet hidden home.
I feel stateless.
I am from all places and from none of them.
Only when you kiss me,
I discover I am from You, yours.

Amaya Beroiz Elizalde, 31

Seattle / Pamplona, Spain

TRANSLATE THIS POEM
Share Button
EXPLORE MORE    |    |    |    |