Back to The writing home collection
July 22
255/365

Anidado al Corazón

Hogar: grato recuerdo; alegría de infancia; casa de puertas abiertas, caricias
cálidas y palabras de aliento; cariño diario forjado con amor, barro y fuego vivo;
valle templado en el que anida mi madre; lugar sin espacio, sin tiempo,en apariencia
distante; camina conmigo, en cada latido de este corazón partido.

Anidado al Corazón

Hogar: grato recuerdo; alegría de infancia; casa de puertas abiertas, caricias
cálidas y palabras de aliento; cariño diario forjado con amor, barro y fuego vivo;
valle templado en el que anida mi madre; lugar sin espacio, sin tiempo,en apariencia
distante; camina conmigo, en cada latido de este corazón partido.

Nested in my Heart

Home: joyful memory, house with open doors, childhood happiness
warm caresses and encouraging words; daily affection,
forged with love, like live fire and clay.
My mother rests in that tempered valley.
A place without a space, timeless
Walk with me, each step a pulse of my broken heart.

Alfonso Mendoza, 44

Seattle / Toluca, Mexico

TRANSLATE THIS POEM
Share Button
 
Powered By Indic IME